1:29:11
Pane Hayashi!
Chcete abych uhnul?
1:29:15
Ne, díky, to je dobrý.
1:29:20
Co si dáte?
1:29:22
Pro zaèátek dvì piva.
1:29:26
A tady pro vás...
1:29:29
Pane Hayashi, nevídám vás teï moc v továrnì.
1:29:34
Je to tím, e se víc vìnuju boxování.
1:29:36
Opravdu? Tak a se vám daøí.
1:29:45
Prezident je tak konzervativní.
1:29:48
ádný chlast, ádný enský,
ádný noèní kluby, chce toho pøíli.
1:29:53
Kazí tím boxery!
1:29:56
Poslední ampion...
1:29:58
...jen díky nìmu takhle propadl.
1:30:07
- Koukám, e ti chutná!
- Ano, poslední dobou víc ne døív.
1:30:11
Dobrý boxer zùstane dobrý
ve vem co dìlá.
1:30:51
Jsi v kontaktu s tím druhým?
1:30:53
S Terashimou?
1:30:55
Ano.