:39:00
Чай.
:39:02
Руски чай,
какъвто пиете непрекъснато.
:39:06
Сложих му захар.
:39:13
Не се прави,
че не разбираш.
:39:16
Все нещо трябва
да разбираш.
:39:20
И двамата сме славяни.
:39:24
Аз не говоря руски,
ти не говориш чешки...
:39:28
но поне думата "чай"
трябва да разбираме.
:39:30
Ние го имаме, вие го имате.
:39:33
Използваме една и съща дума.
:39:38
Ето, виждаш ли.
:39:41
Започваме да се разбираме.
:39:44
[ Radio Announcer]
В момента има 115,000
тежко въоръжени съветски войници...
:39:48
[ Sniffling ]
на територията на нашата родина.
:39:52
[ Clicks Off]
:39:54
[ Sniffling ]
:39:57
Спри да подсмърчаш и спи.
Една нощ ще издържиш.
:40:03
[ Sniffling, Whimpering ]
:40:18
Добре. Прави каквото искаш.
:40:55
[Broz] Тя беше против женитбата
от самото начало.
:40:58
Кой?
Марус, жена ми.