:28:00
I see someone can't
keep his mouth shut.
:28:05
It's a nice car.
:28:07
You're better off
in more ways than one.
:28:11
Look, this marriage--
:28:13
I'm not interested.
:28:15
I live alone.
Nothing has changed.
:28:19
I'm such an idiot.
I nearly got divorced because of you.
:28:24
Klara,
let's go to my place.
:28:28
Stop.
I'd like to get out.
:28:32
Klarena.
:28:34
I'd really rather get out.
:28:37
[ Sighs Deeply ]
:28:40
[ Shifts Down,
Brakes ]
:28:52
I've done all
your washing and ironing.
:28:55
Great.
:28:57
We're supposed to
decorate the windows.
Put up some flags.
:29:01
Christ, another Communist anniversary?
I can't keep up with them.
:29:06
They're judging
the best-decorated building again.
:29:13
My windows are too high
for them to see.
:29:17
Don't you believe it.
They watch us like hawks.
:29:24
Put up one Russian flag
and one of ours...
:29:28
so they leave me in peace.
:29:31
That's 7 0 crowns.
:29:33
I'll add it to the 200
you already owe me.
:29:38
You can have it right now.
:29:40
- Right now?
- Yes.
:29:43
- I don't have any change.
- Keep it.
:29:47
Thank you very much.
:29:50
- Hello.
- How do you do?
:29:53
Mr. Stoklasa sent me.
:29:55
He did, did he?
Hold this.