Kolya

1:14:00

[ Russian ]
It's me, Kolya.

1:14:03

Can you hear me?
[ Crying ]

1:14:13

We went to see you
but you were asleep.

1:14:18

Please come back,
Grandma.

1:14:31

Come on.

1:14:43

Zuzi? It's Louka.

1:14:46

I suddenly felt so lonely
and guess who--

1:14:52

Can you talk?
He's in Warsaw?

1:14:57

Lucky you.

1:14:59

Oh, he's washing!

1:15:01

He takes his time
in there, doesn't he?

1:15:04

Listen, I'm looking
after a Russian kid.

1:15:07

Russian.
Belongs to a violinist from Leningrad.

1:15:11

He can't sleep.

1:15:13

You teach Russian.
Could you read him a story?

1:15:19

-[ Throwing Slippers On Floor ]
- Anything. He's five.

1:15:23

Go and find something.
I'll wait.

1:15:27

She's a teacher.

1:15:31

[ Russian ]
A fairy tale.

1:15:36

The Eagle and the Lamb.
Fantastic! I'll give him the phone.

1:15:45

Kolya Bilyukov.

1:15:48

[ Russian ]
No, I'm not scared of eagles.

1:15:52

[ Zuzi, Reading Russian ]
''High on a Caucasian
Mountain peak lived an eagle.

1:15:57

''One day he flew so high...