:09:06
:09:15
¿Sabes cuánto tiempo he
esperado por ésto, Louka?
:09:19
Dos años.
Desde el funeral de Hajkova.
:09:24
-Eso es horrible
-¡Tanto tiempo!
:09:28
No, es horrible...
:09:30
que calculemos el tiempo
en funerales, como sepultureros.
:09:35
-Nunca estuviste casado, ¿no?
-No.
:09:39
Como mi padre siempre decía...
:09:42
si quieres una carrera musical,
no debes casarte.
:09:46
-La música significa celibato.
:09:49
-¿Tienes hipo?
-Si, siempre tarde.***********
:09:55
Cuando es así de bueno.
:09:59
Siempre tarde.
:10:01
¿Tú lo sabes?
:10:03
Aprieta tu meñique izquierdo.
:10:07
Para poner presión
sobre los puntos del hipo.
:10:13
-O trata de levantar
tu pierna izquierda...
:10:16
al mismo tiempo
que tu brazo derecho...
:10:20
asi sacas la sangre.
:10:25
-Dicen que eso también funciona.
Primera vez que lo escucho.
:10:30
-¿Qué es ese ruido?
:10:32
Son pichones.
:10:35
Afilando sus picos en
el alféizar de la ventana.
:10:39
:10:40
Esperen, creo que lo tengo al revés.
:10:43
De la otra manera.
Levanta tu pierna.
:10:46
-Esa es mi pierna derecha.
-Ok, pierna derecha y brazo izquierdo.
:10:51
¿Porqué te echaron de
la filarmónica...
:10:54
cuando tocabas tan bien?
:10:59
-No quiero hablar de eso ahora.
-Entonces no lo hagas.