1:01:02
¿Dónde está mi abuela?
1:01:05
Está dormida.
1:01:13
Sr. Louka, tiene una carta
certificada.
1:01:17
He firmado yo así que no tendrá
que ir a la oficina de correos.
1:01:23
¡Imagínese!
1:01:25
Nuestro edificio está en segundo
lugar en el concurso de decoración.
1:01:30
Habríamos estado en el primer lugar,
si no fuera por ese idiota de Pech.
1:01:34
Es de la policía.
1:01:37
Probablemente una multa
de aparcamiento.
1:01:41
Supongo que deberá de presentarse
en persona.
1:01:50
1:02:09
Soy Pokorny.
Usted debe ser el Sr. Louka.
1:02:15
-Trajo...
-No hay nadie que cuide de él.
1:02:18
Pero durante el interrogatorio...
1:02:21
Camarada, ¿puede hacerse cargo de él?
1:02:23
Llorará hasta hacerle perder
la cabeza.
1:02:27
Oh, diablos...
1:02:29
...nunca hemos hecho esto antes.
1:02:32
Jamás, Sr. Louka.
1:02:35
¿No tiene hijos?
1:02:36
Sí, pero no los traigo al trabajo.
1:02:42
Quizá se lo podría pedir a Jitka.