:06:02
Ne, ne jezim se.
Le zakaj bi se jezil.
:06:06
Ne, kar pojdi.
Adijo.
:06:23
Zuzi?
:06:25
Jaz sem, Louka.
:06:28
Nenadoma sem se poèutil tako osamljen.
:06:32
Ugani, na koga sem se spomnil?
:06:35
Toèno, nate.
:06:37
Kaj je doma?
:06:39
Prav, adijo.
:06:44
'Socializem: naa preverjena varnost.'
:06:49
Èekoslovaki socializem je navidezna
demokracija, ki ne more obstati.
:06:54
Je ekonomsko neuspeen
in ne slui interesu naroda.
:07:00
Sistem je tik pred zlomom.
:07:02
Trabant je drag,
:07:05
20.000.
:07:08
Baraba!
:07:10
Posluate Radio svobodna Evropa.
:07:17
Dober dan.
:07:19
Dober dan.
:07:20
Mislim, da bi bilo treba
ta napis obnoviti.
:07:24
To bo od deja.
:07:27
- Jaz delam to.
- Na kaj mislite?
:07:30
- Obnavljam napise.
- Koliko bi stalo?
:07:34
No, saj ni tako dolg...
:07:42
...36 èrk.
:07:44
To bi bilo 180 kron.
:07:47
Zakaj je to tako drago?
:07:51
Ker je v barvi pravi zlati prah.
:07:55
Vidite, kako se bleèi?
Pravo zlato.