:55:04
Kaj pravi?
:55:06
Kako naj vem?
:55:08
Jugoslovanski vojaki
imajo podobne uniforme.
:55:12
Nikamor ne hodi, Kolja.
Kmalu bo gotovo.
:55:47
Nalagal si me.
:55:49
Rus je.
:55:51
Ja, zlagal sem se.
Rus je.
:55:53
Zdaj se drui z Rusi!
:55:56
Mama, niso
vsi Rusi enaki.
:56:02
Ni nas doma.
:56:05
Daj no, kako
nismo doma?
:56:07
Videli so me,
ko sem vstopil.
:56:12
Oprostite, bi si
lahko umili roke?
:56:16
- Umiti roke?
- Ni vode.
:56:20
Ni vode.
:56:23
Ni vode?
:56:25
Nekje puèa cev.
:56:29
Oprostite, prosim,
na svidenje.
:56:36
Voda teèe!
:56:39
Voda teèe!
:56:42
Noèem imeti ruskega otroka.
Ne raèunaj na to.
:56:45
Pridi, greva
k stricu Ruièki.
:56:48
Voda zopet teèe.
:56:52
To mi ni veè, Franta.
Lae lastni materi.
:56:56
Vitulka ne bi nikoli lagal.
:56:59
Najprej nisi maral otrok,
naenkrat pa ima celo ruskega.