1:04:01
Zanimivo, zanimivo.
1:04:04
Bili ste tak zapriseen samec
1:04:07
naenkrat pa, pri 55-tih letih...
1:04:09
Se zgodi. V mojih letih
ljudje poèno neumnosti.
1:04:15
No ja, res je
mlada in èedna.
1:04:21
- Èlovek se takoj zaljubi.
- Saj veste.
1:04:26
Kako sta se spoznala?
1:04:29
- V restavraciji.
- Kateri?
1:04:33
V Malostranski kavarni.
1:04:37
Sedela je sama in ker ni bilo
nobene proste mize, sem prisedel.
1:04:42
- Beseda je dala besedo...
- Govorite rusko?
1:04:46
Pravzaprav ne.
Samo par besed,
1:04:48
ki so mi ostale e iz ole.
1:04:51
- Cigareta.
- Kar prigite si.
1:04:54
Ne, padla je.
1:04:56
To se mi nenehno dogaja.
1:04:59
Lepo.
1:05:02
Lepo rie...violina...
1:05:05
To je violonèelo.
Ima trn.
1:05:07
Seveda. Violinist bi se
z njim e zbodel.
1:05:12
Jaz imam petletnega sina,
a ne zna tako risati.
1:05:15
- Kako mu je ime?
- Rodek, po moji eni.
1:05:18
- Kaj ima moko ime?
- Ne, pravzaprav ji je ime Rodka.
1:05:24
Kako gre?
1:05:27
To je kapetan Novotny,
gospod Louka.
1:05:36
Posluajte,
dragi moj.
1:05:39
Zdi se, da slabo
vplivate na svojo druino.
1:05:46
Va brat je emigriral.
1:05:49
Vaa ena je emigrirala.
1:05:53
Po poroki nista dolgo
ivela v skupnem gnezdu.
1:05:58
Nihèe je tam sploh ni videl.