Kolya
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:06:01
Par dni sva živela skupaj,...
1:06:05
a se nekako nisva razumela.
Govorila je rusko,...

1:06:08
...jaz pa èeško.
1:06:10
Pred poroko niste opazili,
da ne zna èeško?

1:06:16
Sem, a so bila
še druga neskladja.

1:06:22
Nenehno je delala prepih.
1:06:24
Bila je iz Sibirije
in vajena mraza.

1:06:31
Tako sva se odloèila
za loèeno življenje.

1:06:36
Dovolj je bilo neumnosti,
1:06:39
zdaj pa z resnico na plan.
1:06:42
Koliko so ti plaèali?
1:06:44
Do sedaj se nisva tikala.
1:06:47
Midva se ne tikava,
jaz te tikam.

1:06:50
To je razlika.
Jetniške ptièke tikam.

1:06:53
In ti boš sedel!
1:06:56
Nekaj sem te vprašal!
1:06:58
Tovarišica,
ne morete tega otroka...

1:07:00
Sva že poskusila.
1:07:06
Kako ste si lahko
privošèili trabanta?

1:07:08
Nekaj sem prihranil,
ostanek pa sposodil.

1:07:13
Od koga?
1:07:15
Od prijatelja Parižka
in gospoda Broža.

1:07:20
Vam je žena povedala,
da namerava emigrirati?

1:07:23
Ne, to me je presenetilo.
1:07:26
Da vam je pustila otroka,
vas je tudi presenetilo?

1:07:30
Ja, tudi.
1:07:32
Kaj nameravate z njim?
1:07:35
Verjetno ga bom obdržal.
1:07:38
Èe sem ga že priženil...
1:07:43
Poglejte, ljubèek!
Ta poroka je bila oèitno hlinjena.

1:07:49
Pravljico o zaljubljenem starem
kozlu pripovedujte komu drugemu.

1:07:54
In nikar ne mislite,
da boste igrali v filharmoniji.


predogled.
naslednjo.