:11:04
	No, en serio, dime...
¿Qué querías?
:11:10
	No tengas vergüenza.
¿Qué? Oh, ya veo.
:11:16
	Te quieres... bañar.
:11:19
	Como te sientes sucio.
Quieres pegarte un largo baño.
:12:01
	-¿Tendrá la cicatriz para siempre?
-No.
:12:04
	Un poco de cirugía plástica
te dejará como nueva.
:12:12
	El río desciende el valle
por una milla y media
:12:16
	para terminar en el canal de drenaje
de la compañía de agua.
:12:22
	¿Por qué es un problema
el encontrar el cuerpo?
:12:24
	El drenaje está dividido en
docenas de canales de filtrado.
:12:27
	Hubo un gran problema de contratos
cuando esto fue construido.
:12:30
	Un montón de gente quiso
sacar tajada de esto.
:12:32
	¡Y nadie sabe dónde el río termina!
:12:35
	Yo soy un ingeniero del
departamento de manutención.
:12:38
	No tengo nada que ver sobre las
especulaciones de a dónde fue.
:12:44
	Quiero que se encuentre el cuerpo.
:12:46
	Un cuello quebrado, una bala en el pecho
:12:49
	y suficiente sangre como
para llenar una bañera.
:12:51
	Yo quiero ese cuerpo.
:12:53
	Se fue para siempre, Anna.
Está muerto... lo mataste.