:12:03
Всичко е заради алкохола.
:12:04
Вкарват го
контрабанда от Мексико.
:12:06
Ние сме част от операциите
на фамилиите от Чикаго.
:12:08
Така, че това което е тук,
прилича на гражданската война
:12:11
освен сега,
когато имаме примирие.
:12:13
Но мисля, че то няма
да продължи дълго,
:12:15
особено, когато Хики се върне.
:12:17
Ето защо вие сте тук.
:12:19
Кой е Хики?
:12:21
Дясната ръка на Дойл.
:12:23
Той е мило момче.
:12:25
Изглежда като издялан
за неделна вечеря.
:12:27
Така казват.
:12:28
Забрави.
:12:30
А ти?
Имаш ли име?
:12:36
Смит.
:12:38
Смит.
Кой Смит?
:12:39
Имаш ли собствено име?
:12:40
Джон.
:12:42
Джон Смит.
:12:43
Джон Смит.
:12:44
Добре казано.
:12:45
Добре.
Бързате ли?
:12:47
От къде сте г-н Смит?
:12:49
От изток.
:12:51
Джон Смит от изток.
Добре.
:12:54
Чух, че си искал да ме видиш.
:12:57
Да.
:12:59
Защо?
:13:00
Да не прекъснах нещо важно?
:13:02
Тя си е правила ноктите.
:13:06
Е, това е Люси.
:13:07
Тя е добро момиче.
:13:09
Наистина хубаво момиче.
:13:10
Има голяма уста,
но ще си я държи затворена
:13:13
и ще се държи приятелски, нали?
:13:15
Люси, би ли завела
г-н Смит до стаята му?
:13:22
Значи, Строци си е наел
още един безделник.
:13:26
Сама ли се досети?
:13:28
Да, аз съм предсказателка.
:13:29
Не се притеснявай.
Да работиш за Строци е предимство.
:13:31
Стаята ще ти хареса.
:13:33
Фустата беше от
покрайнините на Сисеро.
:13:38
Строци ми каза, че я е довел
:13:40
да пази морала му,
:13:41
но аз за първи път
чувах това да се нарича така.
:13:44
Опитай се да не вдигаш шум, OK?
:13:46
Стаята ми е отдолу.
:13:48
Ще се опитам да
не вдигам много шум
:13:50
когато скачам върху леглото.
:13:53
Неделната вечеря
беше истинско събитие.
:13:55
Строци може и да беше дребен бандит,
:13:57
но се опитваше да се държи
:13:58
като че ли беше
някой важен в Чикаго.