:17:02
Naposled co jsem vás vidìl,
tak jste si chtìl s nìkým promluvit...
:17:06
...a pak slyím, e jeden z nich mrtvej.
:17:09
Konverzace se nám nevyvedla.
:17:14
Mám pravdu Bobe?
:17:21
Ten toho moc nenamluví, ale ui má dobrý.
:17:28
Máte tu pokoje?
:17:30
e nezùstanete u kámoù ve Sweetwateru.
:17:34
Pokoje jsou nahoøe.
Prachy by se mi hodily.
:17:37
Máte jméno?
Já jsem Joe.
:17:42
Hele Joe.
:17:45
- Dej vìdìt, a to nebude staèit. - Dám ti dalí.
- Ano pane.
:17:50
Dají se tady sehnat holky?
:17:52
Ano, jasnì.
:17:55
V západním Texasu.
:17:56
Hned za rohem, tøetí dveøe na levo.
:18:02
Dovolit si je mùete.
:18:13
Ty mi pøipomíná chlápka co za mnou chodil,
kdy jsem dìlala v New Orleans.
:18:17
Vypadal jako ty.
:18:19
Byl jsi v New Orleans?
Byl hezkej.
:18:22
Ale nebyl tak tichej jako ty.
:18:24
Vy dva vypadáte skoro jak bráchové,
a na to, e on byl tetovanej.
:18:28
Myslím, e byl u námoønictva.
:18:34
Ale, ne. Ten za mnou chodil
kadý pátek nebo v sobotu veèer.
:18:39
Jmenoval se Clarence.
:18:41
V New Orleans bylo hodnì srandy.
:18:45
e jsem vlezla do tohoto hnusného mìst
:18:48
Není tu co dìlat.
:18:51
Beru vechny moný taneèní lekce, protoe chci být
taneènice a tak jsem skonèila tady, protoe je po sezónì.