1:18:00
Mi tartott olyan sokáig?
1:18:02
Jól kellett, hogy kinézzen.
1:18:19
Annak hogy segítettem...
1:18:22
kurvára nem sok értelme van...
1:18:24
de a rangerre fogadtam. Tudom,
hogy a pénzes napoknak befellegzett...
1:18:30
...de ne bízzuk el magunkat.
1:18:32
Itt még nagy ramazuri is lehet.
Mr. Smith, segítek elrejtõzni...
1:18:39
de inkább fegyvertelenül...
1:18:41
és tûnj el ebbõl a tetves városból.
1:18:44
Az, amit Doyle kiscicájáért tettél...
1:18:50
egyidõben összetör és megöl téged.
1:19:27
Mire Slim garázsához értünk...
1:19:30
Strozzi emberei csapdába estek
az égõ épületben.
1:19:33
Akik kijutottak, golyót kaptak.
1:19:37
Akik bennmaradtak, megsültek.
1:19:40
Senki közülök nem jutott haza, Chicagóba.
1:19:50
- Tudom hol a pénz! Ne lõjjetek!
- Mi van, Strozzi? Most mi lesz?
1:19:56
Feladom! A tiétek!
1:19:59
Minden a tiétek!
Vegyetek el mindent!