:16:00
Смит.
:16:03
Что Смит?
А имя?
:16:07
Джон.
:16:10
Хорошее имя.
Ты в бегах?
:16:15
Откуда ты?
:16:17
С востока
:16:19
Джон Смит с востока.
:16:23
Я слышала, ты хотел меня видеть.
:16:26
Это точно.
:16:28
В чем дело?
:16:31
Я оторвал тебя от чего - то важного?
:16:33
Она делала себе маникюр.
:16:37
Это Люси.
:16:40
Она милая девочка.
:16:42
У нее большой ротик, но она его прикроет...
:16:45
и будет очень дружелюбной, правильно?
:16:48
Люси, не могла бы ты провести мистера
Смита в его комнату, пожалуйста?
:16:57
Значит, Строззи нанял себе
еще одного бездельника?
:17:03
Ты сама догадалась?
:17:06
Да, я предсказательница.
:17:07
Работа на Строззи имеет свои плюсы.
:17:09
Тебе понравится твоя комната.
:17:14
Эта девка была прямо как от Цицеро.
Строззи сказал, что послал ее,
чтобы поддержать его морали
:17:22
Но я в первый раз слышал, что это так называется.
:17:26
Старайся вести себя потише, ок?
:17:28
Моя комната прямо под твоей.
:17:30
Постараюсь сильно не шуметь...
когда буду вставать или ложиться спать.
:17:34
Воскресный обед был настоящим событием.
:17:38
Строззи ничем особо не выделялся...
:17:41
но он старался выглядеть так...
:17:43
будто он самый важный человек в Чикаго.
:17:46
У него была армия из 20 стрелков.
Насколько я понял, большинство из
них просто дураки.
:17:54
Все было будто из какой-то дешевой новеллы.