:39:00
te moemo zaboraviti
na noæ pre, jel' tako?
:39:04
To je bilo èisto zabave radi.
:39:11
Posao je posao.
:39:13
Ne elim da budem u sredini,
ma tagod to bilo.
:39:17
Strozi æe se brinuti o meni.
:39:23
Video sam onu propalicu Ðorðoa
kako se iunjava iz grada.
:39:26
Gde se zaputio?
:39:28
Otiao je u El Morado.
:39:30
ta on radi u Meksiku?
:39:33
Ono to uvek radi...
:39:34
pije, provodi se,
ide po javnim kuæama.
:39:37
Èudi me da Strozi nije otiao.
:39:39
Mora da se poprilièno navikao
na kurve do sada.
:39:43
Proklet bio!
:39:45
ta?
:39:49
Mislim da zaboravlja
na na dogovor.
:39:56
Zato je Ðorðo otiao u Meksiko?
:40:02
Otiao je da dovri neki
posao sa Ramirezom...
:40:08
da ga plati kao i
nekog policajca iz obezbeðenja.
:40:15
Moram da idem.
:40:20
Vie ti ne dugujem?
:40:24
Neduguje mi.
:40:31
Onaj mali prièljivi Strozijev
roðak, Ðorðo...
:40:32
Onaj mali prièljivi Strozijev
roðak, Ðorðo...
:40:34
je na svom putu za Meksiko...
:40:36
da se naðe sa tvojim
dugogodinjim prijateljem Ramirezom.
:40:39
Zna tipa po imenu Ramirez?
:40:41
Ide da ga isplati za otmicu.
:40:44
Kako ti se prièa sviða do sada?
:40:46
Fino. Nastavi dalje.
:40:48
I ide da se naðe
sa policajcem, takoðe.
:40:50
Policajèeva odgovornost...
:40:51
je bezbednost
s' ove strane granice...
:40:53
te pretpostavljam,
da æe i on biti plaæen.
:40:55
Verovatno planiraju
sledeæu poiljku...
:40:57
uz pomoæ tvojih kamiona.