:18:02
Du har verkligen råd med dem.
:18:13
Du påminner mig om den här
killen som brukade besöka mig,
:18:16
när jag arbetade i New Orleans.
:18:17
Han liknade dig på pricken.
:18:19
Har du någonsin varit i New Orleans?
:18:21
Han var trevlig.
:18:22
Han var dock inte lika tystlåten som dig,
:18:25
men ni två ser nästan ut som bröder,
:18:27
förutom att han hade tatueringar.
:18:29
Jag tror han låg i flottan,
:18:32
men, uh...
:18:34
Nej.
:18:35
Och han brukade besöka mig,
:18:38
varje Fredag eller Lördag kväll.
:18:40
Han hette Clarence.
:18:41
Jag hade väldigt kul i New Orleans.
:18:44
Jag ångrar att jag nånsin
kom till det här hålan.
:18:48
Det finns inget att göra här.
:18:50
...så jag tog varje dansklass man kan ta,
:18:54
för jag ville...bli en dansös,
:18:57
och sen kom jag hit för
att det var lågsässong...
:19:23
Kom igen, ut härifrån tjejer!
:19:26
Raska på! Stick!
:19:45
Jag visste inget om det här.
:19:48
Vad?
:19:49
Jag visste inget...
:19:50
Vem gjorde det här? Vem?!
:19:52
De tvingade mig!
De sa att de skulle döda mig annars.
:19:55
Jag hade inget val.
:19:57
Ge mig ett namn.
:19:58
Ge mig ett namn, för helsike!