:50:01
och Sheriff Galt här, kan inte göra
så mycket åt saken, eller vad tror du?
:50:04
I själva verket, så skulle man kunna säga,
:50:06
att han är en del av problemet, inte sant?
:50:09
Du har vänt kappan efter vinden
och utnyttjat båda sidor,
:50:11
enligt Mr Galt här,
:50:13
och tjänat en massa
pengar på situationen.
:50:16
Men, nu är det slut.
:50:19
Jag kommer tillbaka om 10 dagar.
:50:22
Jag kommer att ta med
mig runt 20 rangers.
:50:25
Jag kommer att tolerera ett gäng,
för det är naturens gång.
:50:30
Ett visst mått av korruption är oundvikligt,
:50:32
men om jag finner två gäng här,
när jag återvänder,
:50:34
så kommer det inom några
timmar inte att finnas något gäng alls,
:50:39
så det är trivialt.
:50:42
Ett gäng slutar och åker hem.
:50:45
Ni får reda ut det själva,
jag bryr mig inte om vilket det blir.
:50:48
Bara så länge en sida
drar eller kanske förlorar.
:50:54
Det är okej det också.
:50:57
Döda så många du vill,
:50:59
bara du inte dödar några oskyldiga.
:51:01
Det skulle jag inte tycka om.
:51:06
Det har varit trevligt att
tala med dig, Kapten.
:51:10
Detsamma.
:51:12
Bara en sak till.
:51:16
När jag kommer tillbaka...
:51:19
om jag vore dig,
så skulle jag vara borta då.
:51:39
Säg till Strozzi att vi
har hans grabb, Giorgio.
:51:42
Säg honom, att om han vill ha tillbaka honom,
så ska han ta med 100 000,
:51:44
till korsningen vid 5-mile vägen.
:51:46
Säg att han ska vara där
kl. 3 på eftermiddagen.
:51:49
Oh, visst ja.
:51:50
Och ni får två dar på er att
lämna tillbaka våra lastbilar.