1:29:03
Ja, sir.
Genast, sir.
1:29:16
Tusan.
1:29:20
Vad är det där?
1:29:24
Det är ett meddelande till Hickey.
1:29:27
När han och Doyle återvänder,
1:29:29
så säg till honom att
jag är ute vid Slims Roadhouse.
1:29:31
Slims Roadhouse?
Det är nerbrunnet till grunden.
1:29:34
Det är borta, hela stället.
1:29:38
Mår du bra?
1:29:39
När skulle den där
rangern koma tillbaka?
1:29:41
Om två dagar.
1:29:46
Då har du tillräckligt med
tid på dig att städa upp.
1:29:49
Jag tänker bara dra ut
kropparna från hotellet,
1:29:52
ta ut dem i öknen,
1:29:54
och låta prärievargarna
tugga på dem ett tag.
1:29:56
Sen reser jag till Houston.
1:29:57
Till och med Frank, begravningsentreprenören lämnar staden, för helsike.
1:30:00
Vilken sorts stad kommer det att vara
utan en begravningsentreprenör.
1:30:02
Du då Joe?
Du stannar väl, eller?
1:30:05
Nej, sir.
Just nu ska jag följa med honom.
1:30:08
I helvete du ska.
1:30:09
Jag vill bara se uppgörelsen.
1:30:12
Jag har förtjänat det.
1:30:32
Joe och jag satt uppe hela natten
1:30:33
och väntade på Hickey och Doyle.
1:30:37
När det hela började,
1:30:39
var allt jag vill att tjäna lite pengar.
1:30:42
Någonstans längs vägen,
så blev det hela personligt.
1:30:52
Du vet, för en snubbe utan principer,
1:30:55
så agerar du ganska konstigt ibland.
1:30:59
Bli inte blödig nu Joe.