:31:00
Sanýrým muavinin geçen gece
Kýrmýzý Kuþ'ta beni duydu...
:31:04
buraya geldi
sana söyledi...
:31:06
ve sen bilgiyi
Doyle'a sattýn.
:31:09
Buraya kadar nasýlým, Þerif?
:31:12
Sen þüpheci bir adamsýn.
Deðil mi. Bob?
:31:17
Belki sana geçen gece
biraz sert davrandým.
:31:21
Belki hakkýný vermedim.
:31:23
Yerinde olsam,
buradan ayrýlýrdým.
:31:26
Doyle'un adamlarý bana
rüþvet verdiðini düþünecekler
:31:30
Bu kasabadan geçen
bir otobüsünüz var mý?
:31:35
Evet. Her gün öðlen.
:31:42
Onun bindiðine emin ol.
:31:45
Bay Doyle'a satmak isteyebileceðin
bazý bilgilerim var.
:31:48
O yakýnda öðrenecek...
:31:50
ama ona veren sen olabilirsin.
:31:53
Meksika'dan beklediði içki sevkiyatý...
:31:56
bazý haydutlar tarafýndan kaçýrýldý.
:31:58
Böyle bir haber en az
bir binlik kadar deðerli olmalý.
:32:03
Haklý olsan iyi olur...
:32:05
çünkü Doyle benden sonra
Hickey'i yollarsa...
:32:09
doðrudan senin için geliyordur.
:32:12
Hickey'den bahsedildiðini duyuyorum hep.
:32:14
Gerçekten korkutucu birine benziyor.
:32:17
Nasýl korkunç olduðunu söyleyeyim sana.
:32:20
Derler ki
10 yaþýnda iken...
:32:23
bir kasap býçaðý alýr
ve babasýnýn boðazýný keser...
:32:28
kulaktan kulaða kadar.
:32:29
Sonra onu
yetimhaneye býrakýrlar.
:32:33
15 yaþýnda,
orayý yakar.
:32:37
Þu binliðin yarýsýný
bana ayýrmayý unutma.
:32:51
Belki sen ve ben
konuþmalýyýz.
:32:54
Bu insanlarýn seni
takdir edeceklerini sanmýyorum.