1:05:16
Orda dinlen biraz.
1:05:21
Köye çok yakýnýz.
1:05:27
Ne köyü?
1:05:28
Wanu'nun köyü.
Karanlýk çökmeden orda oluruz.
1:05:30
Havaalanýna gitmiyor muyuz?
1:05:33
Köy yolumuzun üstünde.
1:05:36
Yalancý.
1:05:38
Yolumuzdan yalnýzca ufak bir sapma.
1:05:40
Piç kurusu!
1:05:42
Orada güvende oluruz.
1:05:43
Wanu'nun adamlarý
Kumare'den nefret eder.
1:05:46
Ben gitmiyorum.
Sað sola sürüklenmeyeceðim!
1:05:48
Ya havaalaný ya da burada kalýrým!
1:05:50
Ne söylüyor?
1:05:51
Köye gitmeyecekmiþ.
1:05:54
Senden gelmeni istiyor.
1:05:57
Sadece senin Kumar'ý öldürebileceðini
söylüyor.
1:05:59
Saçmalýk!
Beni havaalanýna götürüyor musun?
1:06:09
Sana onu terk etmemen için yalvarýyor.
Sana güveniyor!
1:06:12
Onu yeneceðini düþünüyor.
1:06:13
Yanýlýyor!
Paris'teki arkadaþýn gibi!
1:06:15
Ona üzgün olduðumu söyle:
Onun düþündüðü kiþi deðilim. Gidelim!
1:06:19
Sana yardým etmekle hata etmiþ.
Sen bir hiçsin.
1:06:21
Siz ikinizin benim için ne düþündüðünüz
umurumda deðil!
1:06:25
Ýþte silahým, bir pala,
1:06:29
biraz su ve kibrit.
1:06:32
Jaguarlara karþý geceleri
ateþ yak.
1:06:34
Kuþlarý öldürme. Maymunlarý dene:
beyinleri besleyicidir.
1:06:38
- Dalga geçiyorsun?
- Hiç de deðil.
1:06:40
Hastanede yalan söyledin.
1:06:42
''Aaa Amazona bir gezi...
1:06:44
''eðlenceli olabilir...Heveslendim!''
1:06:47
Þimdi beni yüz üstü býrakýyorsun.
Ýyi þanslar, Perrin!
1:06:49
Yýlanlara, örümceklere,
ve akreplere dikkat et.
1:06:52
Gidiyoruz!
1:06:57
Beni bekleyin, lanet olasýcalar!