1:09:11
Geliyor musun?
1:09:21
En baþýndan beri hatalýydým.
1:09:24
Paris'teki o asansöre bindiðimden beri.
1:09:26
Sadece bir saniye gecikseydim...
1:09:28
Ama ben bindim, ve iþte þimdi buradayým.
1:09:32
Þimdi ne olacak?
1:09:36
Hala o asansörün içindeyiz.
Sakýn inme.
1:09:38
Devam edersen
kendini kurtarabilirsin.
1:09:41
"Devam etmek" ne anlama geliyor?
1:09:43
Çok yakýnda öðreneceðiz.
1:09:49
Hadi, hava kararmadan
köye ulaþabiliriz.
1:10:31
Ýþte geldik.
Artýk dinlenebilirsin.
1:10:44
Hiç kimse yok mu?
1:10:49
Doðru köy olduðuna emin misin?