:13:02
I'll break down the door!
:13:04
Say something.
Say "I'm busy".
:13:07
"I'm busy."
:13:16
What are you doing?
:13:19
What are you doing?
:13:21
What do you think?
We're screwing.
:13:23
Not any more.
:13:25
Throw that pig...
:13:26
...out of bed.
That's an order!
:13:28
Get out of here, bastard!
:13:30
Or I'll blow your balls off!
:13:42
We cannot aspire
to any kind of justice...
:13:45
...while the greatest slavery
still exists.
:13:48
It forces you to renounce
love, tenderness, friendship...
:13:51
...and waste your lives on
the sexual voracity of strangers.
:13:55
It makes a woman...
:13:56
...sell her own body...
:13:57
...in houses like this...
:14:00
...which are just love sheds.
:14:03
Love must be free...
:14:05
...not bought.
:14:06
What's she saying?
:14:07
That they're whores too,
but they don't charge.
:14:11
I'll kick up a fuss.
:14:12
No more hypocrisy.
:14:14
No woman is decent
until we all are.
:14:16
This has to end at once.
:14:18
It's over now.
:14:20
We're here to help you.
:14:22
Comrades...
:14:24
...sisters, in the name
of all Spanish women...
:14:27
...we open our arms
to help you regain...
:14:29
...your dignity as workers,
sisters, or mothers.
:14:33
Join in the liberation
of prostitutes!
:14:35
Long live Free Women and
the libertarian revolution!
:14:52
You've heard my comrade.
:14:57
Have you nothing to say?