:13:03
Gotta get to Greenland
before winter hits, find Santa Claus.
:13:07
Excuse me.
:13:10
- So, how much for the boat?
- Well...
:13:14
I can't have her defaced
with all this... equipment I see here.
:13:19
That'll make a difference again, so...
:13:23
I'll be wanting £20,000.
:13:26
I'll buy it back in a week,
less damages and £500 a day.
:13:30
£20,000? You said ten!
:13:32
Oh, aye.
That was for the Conquest there.
:13:37
Well, I only got a week,
and I do need a rig.
:13:41
Plus, I love what you've done
with the colours. Cheque OK?
:13:49
Wait, wait.
You can't pay him all that money.
:13:51
I'm not going to, am I? Mercer is.
Didn't he tell you? Spare no expense.
:13:56
Take care of that, will you?
:14:50
Did you come
to stay with us, Dr Dempsey?
:14:55
I don't know. Who are you?
:14:57
Isabel Mary McFetridge.