1:16:02
Oh, no. Venga, venga.
1:16:06
Oh, no.
1:16:11
No puede ser.
1:16:13
Venga. Por favor, por favor...
1:16:15
¡Oh, sí! ¡Sí!
1:16:18
Oh, Dios, sí.
1:16:21
¡La cabeza! ¡Dios, sí!
1:16:24
- ¡Cabrón! ¡La podrías haber matado!
- ¿Qué...?
1:16:27
Sólo pensando en ti.
Es lo único que te importa.
1:16:30
Los utilizas y les sacas lo que quieres.
1:16:32
Que me utilices a mí...
pero ¿utilizar a una niña?
1:16:36
- No ha sido así.
- ¿Qué? Casi se ahoga.
1:16:40
- Laura...
- No me toques.
1:16:42
- No te atrevas a tocarme.
- Vale, de acuerdo.
1:16:45
Mira lo que tengo. Venga, míralo.
1:16:48
Ya tienes a tu querido monstruo.
Ya tienes tu recuerdo de Escocia.
1:16:52
- Espero que esté bien invertido el dinero.
- Ha entrado un hombre.
1:17:02
No, no puedo.
1:17:14
Es una subespecie convergente.
1:17:16
Es un híbrido de plesiosaurio
y elasmosaurio.
1:17:20
¿De verdad ha visto esto?
1:17:24
Espera un momento, John.
Espera un momento.
1:17:28
¿Estás diciendo que esto es real?
1:17:33
No, no me lo creo.
1:17:35
No me lo puedo creer. No puede ser.
No me lo creo.
1:17:39
Lo has visto, ¿verdad? ¿No? Vale...
1:17:43
¡Me lo creo!
1:17:45
Sabía que tenía que estar aquí.
Sabía que había algo.
1:17:52
- ¿Se lo has dicho a alguien?
- No.
1:17:54
- ¿Seguro?
- Sí.
1:17:56
No hablemos hasta después
de la conferencia de prensa.
1:17:59
Llamaré a Londres, mañana tenemos
un simposio en la Real Academia.