:33:00
Solía sentarse con la mano en el revólver...
:33:03
haciéndose el mandamás
con todo el mundo.
:33:10
Otis Payne empezó...
:33:11
a trabajar para nosotros hacia esa época,
:33:15
y ese chico tenía una actitud arrogante.
:33:37
Sírvemela.
:33:40
¿Qué?
:33:41
Que me la sirvas.
:33:54
¿Te conozco?
:33:55
Me llamo Otis.
:33:57
¿Otis qué?
:34:00
Payne.
:34:02
Me llaman 'O'.
:34:05
¿Eres hijo de Cleroe Payne?
:34:08
Envié a tu padre a trabajos forzados.
:34:12
Sí, lo sé.
:34:13
¿Por qué crees que lo hice?
:34:17
Hacía falta mano de obra para la cosecha.
:34:21
Por lo que recuerdo,
fue porque tenía la lengua muy suelta.
:34:25
Debe de ser de familia.
:34:27
¿No estarás jugando a la lotería
en este club?
:34:32
Eso es ilegal, señor.
:34:34
Hacerlo a mis espaldas es ilegal
y malo para la salud.
:34:38
Recuérdalo.
:34:42
Hijo, no has acabado.
:34:44
Sírvesela a él.
:34:45
Prefiero beber de la botella.
:34:47
Cállate, Hollis.
:34:54
¿Por qué no me suena tu cara?
:34:57
He estado fuera, en Houston.