:00:01
T'y crois?
:00:17
Moi non plus.
:00:22
Soldat Johnson!
:00:26
Allez vite
:00:26
vous faire examiner par le docteur.
:00:30
Non, je me sens bien.
:00:31
J'en suis ravie.
:00:33
Faites pipi pour le docteur,
je me sentirai bien aussi.
:00:38
Vous me contrôlez?
:00:40
Vous et 119 autres petits veinards.
:00:43
Et que ça saute!
:00:48
- Ote-moi ça, putain!
- Arrête de jouer au dur!
:00:52
Tu ferais mieux d'être sage.
:00:54
Comme toi?
Le monsieur dit 'Va chercher', t'y vas!
:00:57
- Je fais mon boulot.
- T'opprimes les Noirs pour les Blancs.
:01:01
C'est pas Houston. Ici, on a du pouvoir.
Les beaux jours sont là!
:01:05
Votre seul beau jour, c'était Alamo.
:01:15
Lupe...
:01:17
tu peux m'appeler Ben Wetzel à Austin?
:01:53
Encore des wetbacks.