:07:02
Je dois parler à un type.
:07:04
Ils ont le téléphone.
:07:07
Je dois le voir en personne.
:07:16
Le Comité...
:07:18
Jorge, Fenton et les autres, ils...
:07:20
Ils veulent que...
:07:22
Tu sois candidat au poste de shérif.
:07:28
Tu ferais du bon boulot.
:07:31
Merci.
:07:34
Et toi?
:07:35
Je ne me présenterai peut-être pas.
:07:41
Je ne voulais pas faire ça en douce.
:07:44
Merci de me l'avoir dit.
:07:48
T'es pour la nouvelle prison?
:07:56
C'est une question complexe.
:08:00
Oui, Ray...
:08:02
Tu ferais un super shérif.
:08:25
Le royaume du pneu, Chucho Montoya!
:08:27
Pneus en tous genres.
:08:29
Le Roi du pneu!
:08:56
Ici, on jette pas tout comme vous,
les gringos.