:25:09
Depuis quand tu vis ici?
:25:19
Deux ans.
:25:21
Il n'y a rien aux murs.
:25:24
Pas de photos.
:25:27
Je n'ai pas d'enfants.
:25:32
Et les autres photos...
:25:36
Rien dont j'aie envie
:25:38
de me souvenir.
:25:40
Comme si ta vie s'arrêtait là.
:25:44
C'était un peu ça.
:25:49
Ce n'est pas le cas.
:25:53
Loin de là.
:25:58
Pilar...
:26:04
Comment s'appelait ton père?
:26:07
Eladio.
:26:09
Eladio Cruz.
:26:59
C'est John Horse.