2:00:11
Panowie.
2:00:20
Jeszcze otwarte?
2:00:22
Nie. Rozmawiamy sobie tylko.
2:00:32
Na pewno Hollis ci powiedział.
2:00:35
Znaleźliśmy Charliego Wade`a.
2:00:37
Naprawdę?
2:00:40
Kopiąc w tym kraju,
nigdy nie wiesz, co znajdziesz.
2:00:45
Widzieliście to, prawda?
2:00:50
Widzieliście, jak Buddy go zabił.
2:00:56
Dowiem się tak czy inaczej.
2:00:59
Twój ojciec miał poczucie sprawiedliwości,
2:01:02
jak nikt inny.
2:01:04
A moja matka była święta.
2:01:08
Przez 15 lat całe miasto...
2:01:11
wiedziało, że miał kochankę.
2:01:17
Ukradł 10000 dolarów i rozkręcił interes,
2:01:20
co w tym złego?
2:01:23
Jest problem? Buddy go rozwiąże.
2:01:25
Masz odsiadkę?
2:01:28
Buddy skróci ją o połowę,
jeśli zrobisz, co będzie chciał.
2:01:33
Masz interes nie do końca legalny?
2:01:35
Pogadaj z Buddym.
2:01:38
Buddy Deeds był mordercą.
2:01:41
Tej nocy wyszedł z baru...
2:01:43
zaraz po was, prawda?
2:01:47
Zrozumiał, że posunął się
wobec Wade`a za daleko.
2:01:50
Wolał nie czekać,
aż szeryf strzeli mu w plecy.
2:01:54
Wyszedł, żeby go dogonić i załatwić,
2:01:59
a ty byłeś tu wtedy,