:40:01
Then, in God's name, march.
:40:04
True hope is swift,
and flies with swallow's wings.
:40:09
Kings it makes gods,
and meaner creatures kings.
:40:15
[CHEERING]
:40:16
[COUGHING]
:40:18
KIMBALL: Well.
- Am I dying?
:40:20
That's what I want to know.
Am I dying?
:40:22
When are we gonna kill Richard?
:40:26
- I have a worse question.
- Excuse me?
:40:29
I have a feeling...
:40:30
...that your Richard will have earned
his death...
:40:34
...and we should think about
a way to do it.
:40:37
[COUGHING]
:40:39
Close... Close... Close the door.
:40:43
[COUGHING]
:40:46
You're 98.6.
Put it under the tongue.
:40:50
Then it doesn't click. If I'm 98.6,
then you're a Shakespearean actor.
:40:56
"On the 22nd of August, 1485, a battle
was fought for the crown of England.
:41:01
A short battle,
ending in a decisive victory.
:41:04
In that field, a crowned king, manfully
fighting in the middle of his enemies...
:41:09
...was slain and brought to his death."
:41:15
PACINO:
Here, pitch our tent, here...
:41:16
...even here in Bosworth field.
:41:22
SCHOLAR 1: What is fascinating
when you come to the last act...
:41:26
...to the Battle of Bosworth,
the battle itself goes for very little...
:41:30
...apart from, "My horse. My horse.
Kingdom for a horse."
:41:35
To me, the battle is really the ghost
scene. The ghost scene is the battle.
:41:40
PACINO: Richard is visited in his sleep by
the ghosts of the people he's murdered.
:41:45
Give me another horse.
Bind up my wounds.
:41:48
Give me another horse!
:41:49
Frederic and I decided to go
to the actual theater...
:41:52
... where Richard III was performed
some 300 years ago...
:41:56
... and this ghost scene was acted
on the stage here, in London.