:33:00
El hierro ostenta del crimen,
de la muerte y del infierno...
:33:04
...y los demonios son sus familiares.
:33:08
Cese tu encanto, odiosa y vieja bruja.
:33:11
¿ Y a ti dejarte?
:33:13
Perro vil, detente.
:33:18
El gusano roedor de la conciencia
te muerda el alma.
:33:23
Tú, quimérico aborto, cerdo inmundo.
:33:30
Quedad a su rencor esclavizado...
:33:37
...él al vuestro; al de Dios él y vosotros.
:33:43
No decimos nada. La dejamos ir.
:33:45
La música...
La música, literalmente...
:33:49
... los pensamientos, los conceptos...
:33:52
... y los sentimientos
siguen unidos a las palabras.
:33:57
En Inglaterra, durante siglos,
se han separado las palabras...
:34:02
...de la verdad, y eso es un problema
para nosotros los actores.
:34:06
Si entendemos las palabras como cosas
y las vemos sin sentimientos...
:34:09
...entonces nos decimos cosas
que no significan nada.
:34:12
Pero, si sintiéramos lo que decimos,
diríamos más con menos palabras.
:34:17
¿Tienes suelto?
:34:22
Sería interesante ver dónde...
:34:26
- ¿Ésa es...?
- Donde nació Shakespeare.
:34:29
Creo que ése de la ventana
es Shakespeare.
:34:32
Llama primero. Llama, Frederic.
:34:36
El lugar de nacimiento de Shakespeare
:34:37
- Hola. Frederic, has...
- De acuerdo.
:34:40
- ¿Dónde nació William Shakespeare?
- En esa cama.
:34:45
- Estás de broma.
- No bromearía con algo así.
:34:49
Es demasiado tarde.
:34:52
Es una cama muy, muy pequeña.
:34:54
Esperaba tener una epifanía...
:34:58
...un desbordamiento del alma
al ver...