:50:00
Hacemos un documental sobre
acercar a Shakespeare a la gente.
:50:04
A esa gente, de la calle.
:50:06
No van a entender Ricardo III.
Ni yo puedo, es muy complicado.
:50:10
¿ Y por qué es la obra
más popular de Shakespeare?
:50:14
- ¿Qué has dicho?
- ¿Quién dice que es popular?
:50:17
¡Lo es! Se representa más que Hamlet.
:50:20
¿ Y qué?
:50:23
Mas cuento sin la huésped.
:50:27
Respira Clarens aún...
:50:31
...y vive y reina Eduardo.
:50:35
Su fin...
:50:38
...para contar mi lucro aguardo.
:50:42
Ios asesinos
:50:48
Pero basta. Se acercan mis bandidos.
:50:52
¿ Vais pronto a despachar ese negocio?
:50:54
Si tal, señor, venimos por la orden...
:50:56
...para poder entrar donde se hallare.
:50:59
Habéis pensado bien. Aquí la traigo.
:51:03
Pero obraréis con rapidez, señores.
:51:07
A sus súplicas sed sordos.
Que Clarens habla bien...
:51:11
...y acaso alcance,
si se le deja, lástima infundiros.
:51:14
Os aseguro que usaremos las manos...
:51:17
...no la lengua.
- Muchachos, me agradáis.
:51:21
A vuestro asunto.
:51:23
Seréis servido.
:51:25
Id pronto y terminad.
:51:33
Aquí haremos la escena de Clarens.
:51:36
Atad muy fuerte a Clarens...
:51:39
...aquí,
con todas las plumas muertas...
:51:44
...y el guano y la textura...
:51:47
...del muro.
:51:49
Imagina que te acercas.