1:12:05
Door hun hekserij ben ik zo verminkt.
1:12:10
Als zij dat hebben...
- Als?
1:12:16
Neem je die duivelse hoer
in bescherming?
1:12:20
Spreek me niet over 'als'.
1:12:26
Onthoofd hem.
1:12:29
Ik zweer bij de heilige Paulus dat
ik niet zal eten tot het gebeurd is.
1:12:34
Lovell en Ratcliff,
zorg dat 't geschiedt.
1:12:37
Zij die van mij houden,
zullen opstaan en mij volgen.
1:13:08
Beklaag Engeland,
maar treur niet om mij.
1:13:15
Want ik had dit kunnen voorkomen.
1:13:19
Maak voort.
Uw woorden zijn zinloos.
1:13:22
Vervloekte Richard.
1:13:30
Hasting was het laatste obstakel.
1:13:32
Nu stond hun niets meer in de weg.
1:13:34
Ze hadden de overige macht-
hebbers flink angst aangejaagd.
1:13:39
Nu moesten ze alleen het volk
nog voor zich winnen.
1:13:43
Bij elke verkiezing in dit land...
1:13:49
blijkt dat mensen verandering
van het oude willen.
1:13:54
Vertel. Wat zeggen de burgers?
1:13:57
De burgers zwijgen in alle talen.