:49:02
Който се уповава на Мен
когато умре пак ще живее.
:49:07
И този, който живее и вярва в Мен
никога няма да умре.
:49:12
Били-Глен Норис даде живота си
защищавайки родината си.
:49:16
Защо трябваше да е той?
:49:18
Той е истински американски герой.
:49:23
Готови! На прицел!
:49:27
Огън!
:49:29
На прицел!
:49:31
Огън!
:49:44
Ало?
:49:46
Байрън! Всичко наред ли е?
Нали ще дойдеш утре?
:49:49
Опитай да ми попречиш.
Самолетът каца в 16 часа.
:49:53
Там ли са децата?
:49:55
Да, един момент.
:49:59
-Първо аз.
-Не, аз.
:50:05
Здрасти, тате.
:50:05
Кой е? Невил?
:50:08
Как я караш?
:50:09
Ще ходим в Белия дом.
:50:11
Белият дом?
:50:13
Да, утре.
:50:14
-Дай на мен!
-Остави ме на мира.
:50:16
Училищна екскурзия.
:50:19
А, значи все още ходите на училище
от време на време?
:50:23
Дай да говоря пак с майка ти.
:50:25
Ей сега.
:50:26
Мамо!
:50:27
-Винаги първи се обаждаш.
-И какво от това?
:50:30
Поне съм първи на играта.
:50:34
Защо хабиш телефонно време?
Нали ще се видим утре.
:50:37
Има нещо, което искам да ти кажа.
:50:40
Просто го чувствам.
:50:43
И какво е то?
:50:45
Обичам те.
:50:48
И аз те обичам, Байрън.
:50:50
И стига си харчил пари,
ще се видим утре!