:16:02
Verlockend...
:16:06
Der Streß bei der Arbeit...
:16:08
ist unerträglich.
:16:14
Könnte ich Sie bitte sprechen?
:16:16
Nein, ich kann hier nicht weg.
Was wollen Sie?
:16:19
-Ich habe eine Familie.
-Ich dachte, Sie wären geschieden.
:16:23
Bin ich,
aber ich muß trotzdem für sie sorgen.
:16:26
Ich bin nicht mit Reichtum gesegnet.
:16:30
Ich möchte eine Gehaltserhöhung.
:16:32
Unmöglich.
:16:33
Ich bringe was ein.
Die Leute kommen wegen mir.
:16:36
Du bist in Ordnung.
:16:38
Aber für dein Gehalt kann ich
Spinks oder Douglas haben.
:16:42
Beeil' dich, in fünf Minuten bist du dran.
:16:54
Das gibt Rekord-Einschaltquoten.
:16:57
Sie sind dran.
:16:59
Unter gewissen Umständen ist die
Aussage, daß zwei und zwei fünf ist,
:17:04
durchaus zulässig.
:17:07
Ich bin Nathalie.
:17:09
Und für Sie bin ich Donald.
:17:13
Ich mag Ihr Programm.
:17:17
Gefällt Ihnen meine Sendung wirklich?
:17:20
Ja, sehr.
:17:22
Oh...
:17:23
Danke.
:17:25
Ende der Werbung.
:17:27
In fünf... vier...
:17:29
drei... zwei...
:17:30
Zurück zum Programm,
mit Professor Donald Kessler,
:17:36
Präsident des amerikanischen Instituts...
:17:39
für Raumfahrt.
:17:42
Herr Professor,
:17:44
wir haben eine Raumsonde
zum Mars entsandt...
:17:47
und kein einziges Lebewesen entdeckt.
:17:49
Tja, sehen Sie,
:17:51
Nathalie.
:17:53
Niemand hat die Canyons...
:17:55
auf dem Mars erforscht.
:17:58
Manche sind über 150 km tief.