:54:01
Herr General, wenn Sie nicht still sind,
:54:05
enthebe ich Sie Ihres Amtes.
:54:07
Wir müssen zuschlagen!
:54:09
Sie vernichten, alle umbringen!
:54:12
Seien Sie still!
:54:13
Kein Wort mehr!
:54:40
Ich will,
:54:42
daß die Leute wissen,
:54:45
daß zwei von drei Regierungszweigen
intakt sind,
:54:48
und das ist immerhin etwas.
:54:51
Ich will, daß die Leute wissen,
daß die Schulen nicht geschlossen werden.
:54:56
Und ich will, daß die Leute wissen,
:54:59
daß noch immer
die Müllabfuhr funktioniert.
:55:02
Und ich will einen Polizisten...
:55:04
an jeder Straßenecke.
:55:05
Was schon eher der Fall gewesen...
:55:07
wäre, wenn man auf mich...
:55:09
gehört hätte.
:55:15
Jerry,
:55:17
wann können wir auf Sendung gehen?
:55:24
Meine lieben Landsleute.
:55:27
Der Grund meiner Ansprache...
:55:29
ist ein trauriger Anlaß.
:55:32
Wie Sie wissen,
:55:33
haben heute der Botschafter vom Mars
und seine Begleiter...
:55:38
zahlreiche Volksvertreter...
:55:40
im Kongreß angegriffen und getötet.
:55:44
Ich werde mich mit anderen
bedeutenden Staatschefs beraten.
:55:49
Seien Sie sicher, daß wir alles tun werden,
:55:54
um schnellstmöglich...
:55:57
diese Angelegenheit zu regeln.