:10:01
Η ζωή μου είναι γεμάτη σημαντικά γεγονότα;
:10:04
Η αποφοίτησή μου από το Πρίνστον...
:10:07
η ημέρα που η Μάρσα
δέχτηκε να γίνει γυναίκα μου...
:10:10
η γέννηση της κόρης μας, της Τάφι.
:10:13
Ευχαριστώ, μπαμπά.
:10:14
Σήμερα έχω να σας ανακοινώσω
κάτι εξίσου σημαντικό.
:10:18
Αυτή τη στιγμή συμβαίνει
ένα αξιομνημόνευτο γεγονός.
:10:21
Οχι μόνο για μένα...
:10:23
αλλά για ολόκληρη την ανθρωπότητα.
:10:25
Σήμερα...
:10:26
έγινε μια εξαιρετική ανακάλυψη
από το τηλεσκόπιο Χάμπλ .
:10:29
ΠΕΡΚΝΣΒΙΛ, ΚΑΝΣΑΣ
Τετάρτη 10 Μαΐου, ώρα 16.28
:10:32
Τα στοιχεία που συνέλεξε το τηλεσκόπιο
αποκωδικοποιήθηκαν...
:10:35
και αναλύθηκαν από τους ισχυρότερους
υπολογιστές του ΜΙΤ.
:10:40
Οι εικόνες μιλάνε μόνες τους.
:10:43
Βρισκόμαστε στην αυγή μιας νέας εποχής.
:10:47
Οι μεγεθύνσεις προσφέρουν
ένα πρωτόγνωρο θέαμα.
:10:51
Ένας στόλος σκαφών
που μπορούν να περιγραφούν...
:10:56
ως ιπτάμενοι δίσκοι.
:10:57
Ο μπαμπάς χρειάζεται καινούργια παπούτσια.
:11:03
Δεν παίζει κανείς άλλος;
:11:06
Ελπίζουμε να έχουμε την ευκαιρία
να τους γνωρίσουμε.
:11:10
Τι καλύτερος επίλογος για τον 20ο αιώνα...
:11:12
Αρειανοί!
:11:14
Εκπληκτικό!
:11:17
Ελάτε στη Γη, σας παρακαλώ.
:11:20
Σας χρειαζόμαστε.
:11:25
Περιμένω κόσμο.
:11:27
Τώρα όλοι θέλουν να επενδύσουν.
:11:30
Το «Γκάλαξι» θα γίνει γνωστό σ' όλο τον κόσμο.
:11:34
Και σύντομα...
:11:35
θα γίνουμε ένα και μοναδικό ηλιακό σύστημα.
:11:39
Τι είναι αυτά που λέει;
:11:40
Οι ιπτάμενοι δίσκοι έρχονται από τον Άρη...
:11:44
και με αυτή την ταχύτητα...
:11:47
θα μπουν στην τροχιά της Γης σε 16 ώρες.
:11:49
Εγώ σκεφτόμουν τους αρειανούς
όταν καν δεν υπήρχαν.
:11:53
Είναι συγκινητικό να γνωρίζουμε ότι
υπάρχουν και αλλού ευφυή πλάσματα.
:11:57
Πάλι καλά που υπάρχουν κάπου.
:11:59
Ο κόσμος μας θα πάψει να είναι ο ίδιος.