:12:04
Buenas noches...
:12:06
...y Dios los bendiga a todos.
:12:18
Esto...
:12:20
...es intenso.
:12:25
Cállate, Poppy. Cállate.
:12:28
¡Silencio!
:12:30
Jason Stone.
:12:33
Es para ti.
:12:36
Poppy, cariño. No, dulzura.
:12:40
Así es. Buena chica.
:12:46
Estaré ahí a las...
:12:48
...no sé, ¿11:00?.
:13:05
Quieren que entreviste
al profesor de la Casa Blanca.
:13:09
¿Kessler?
:13:12
¿Donald Kessler?
:13:13
Si, pienso que ese era su nombre.
:13:16
Tu sabes, el tipo de la ciencia.
:13:17
Esto es una locura, esto es....
:13:19
Nosotros deberíamos tener a ese tipo.
:13:21
No puedo ayudarte si
tu gente es demasiado lenta.
:13:25
¿Cierto, Poppy?
:13:49
¡Listo!
:13:50
Un minuto, 57 segundos.
:13:53
¿No te dije menos de dos minutos?
¡Lo hiciste!
:13:55
¡Lo hiciste!
:13:56
Maldición.
:13:58
¿Quieres una dona?