1:05:18
Discúlpeme.
1:05:19
Dijo que quería saber
tan pronto como fuera posible.
1:05:22
¿Qué sucede?
1:05:23
Es NO2.
1:05:24
Altamente concentrado.
1:05:26
Nitrógeno.
1:05:28
Así que...
1:05:29
...así es como pudieron respirar
en nuestra atmósfera.
1:05:33
¿Qué es ese ruido?
1:06:06
Pero, Theodore,
yo simplemente no siento que Lincoln....
1:06:09
Es una invasión a plena escala.
1:06:11
Debemos llevarlo a un lugar seguro.
1:06:18
¿No es por este lado?
1:06:19
Lo siento, hay un tour pasando por ahí.
1:06:22
La Habitación Azul a menudo es considerada
la mas hermosa de la Casa Blanca.
1:06:26
A menudo es usada por el presidente
para recibir invitados.
1:06:30
Está amueblada para representar
el período de James Monroe.
1:06:33
¿Qué es eso?
1:06:35
Eso...
1:06:36
...es un retrato de James Monroe.