1:08:04
¿Qué están mirando?
¡Saquen al presidente de aquí!
1:08:13
Personalmente le garantizo...
1:08:15
...que recuperarán completamente
su inversión...
1:08:19
...en un período de cinco meses.
1:08:21
Sr. Land, discúlpeme.
1:08:23
Un segundo, Sheik Rakula.
1:08:28
¡Ahora...
1:08:29
...aún durante la llamada
emergencia intergaláctica...
1:08:34
...la gente...
1:08:35
...aún querrá mover sus huesos!
1:08:39
Yo creo--
1:08:41
Solo cinco minutos mas.
1:08:44
Lo que quiero que hagan es...
1:08:47
...ver nuestra nueva sala
de exhibiciones del estado-del-arte.
1:08:51
¡Es algo nunca visto!
1:08:55
Caballeros.
1:09:00
No hay forma...
1:09:02
...en la que podamos perder.
1:09:47
[It's not unusual to be loved by anyone]
1:09:52
[It's not unusual to have fun with anyone]
1:09:57
[But when I see you hanging
about with anyone]