:48:02
C'est qui ? Neville ?
:48:05
Ca va ?
:48:06
On va à la Maison-Blanche.
:48:10
Demain.
:48:11
Rends-le-moi !
:48:12
Lâche-moi.
:48:13
Avec l'école, en visite.
:48:15
Vous allez quand même à l'école ?
:48:20
Repasse-moi maman.
:48:23
Tu piques toujours le téléphone !
:48:26
Je suis le plus fort !
:48:30
Tu fais monter la note.
Je te verrai demain.
:48:33
Oui, mais j'ai une chose à te dire.
:48:36
Parce que j'en ai envie.
:48:40
Je t'aime.
:48:43
Je t'aime aussi.
:48:45
Arrête de gaspiller l'argent.
A demain.
:49:05
Ils répondent.
:49:09
Un message des Martiens !
:49:15
Des excuses officielles.
:49:19
Formidable !
:49:21
Je vous l'avais pas dit ?
:49:23
L'ambassadeur est consterné, il demande
:49:26
à parler au Congrès.
:49:27
C'est bon, non ?
:49:29
Je veux.
:49:31
Un triomphe pour notre administration.
:49:56
Pas d'applaudissements