:08:00
Nisam varalica.
:08:02
Ambiciozan sam. To je razlièito.
:08:04
Ako vjeruje da se u ovome gradu
moe obogatiti...
:08:07
a da se ne prilagodi
ovome naèinu ivota...
:08:11
ne zna nita o kockarskoj industriji.
:08:15
Galaxy æe biti najbolji hotel u Las Vegasu.
:08:19
Najbolji!
:08:21
To ti jamèim.
:08:22
Shvaæa li ti to radi? Unitava Zemlju!
:08:24
Sva ta pohlepa! Trka za novcem!
:08:27
Unitava sve!
:08:30
U redu je, Barbara, razumio sam.
:08:32
Snizi glas.
:08:35
Ovdje me poznaju.
:08:38
eæeru!
:08:39
Donesi mi jo jedno!
:08:41
Prestani se udvarati konobarici.
:08:42
Dosta je bilo.
:08:45
Hajde zaigraj na rulet...
:08:48
poloi na datum nae godinjice...
:08:50
ali ne igraj na crno.
:08:55
Hvala, duo.
:08:57
New York City
Srijeda, 10. svibnja - 1 7h 26min
:09:04
Pourite, za deset minuta idemo uivo.
:09:07
to? Predsjednik osobno?
:09:10
Prekida program?
:09:15
Tijekom tjedna
moguæ je prijekid pregovora...
:09:18
Frizura dobro izgleda.
:09:21
Sviða mi se.
:09:22
...o dravnome proraèunu.
:09:25
Ovdje Stone. Kai.
:09:27
Jasone, ja sam.
:09:29
Nosi li grudnjak?
:09:31
Sluaj, ovo je ozbiljno. Predsjednik Dale
æe prekinuti moj program.
:09:36
To je besmisleno.
Zato bi prekinuo ''Modu danas''?
:09:39
Prekinut æe sve programe.
:09:41
Radi se o nekakvu hitnome priopæenju.
:09:44
To nema smisla.
Trebao bi se nama obratiti.
:09:48
Bijela kuæa, uivo.
:09:51
Dobra veèer, dravljani Amerike.
:09:54
Isprièavam se to sam prekinuo
vae omiljene programe...
:09:57
ali moram vam priopæiti neto vano.