:48:01
Zdravo, tata.
:48:02
Tko je to? Neville?
:48:05
Kako si?
:48:06
Idemo u Bijelu kuæu.
:48:08
U Bijelu kuæu?
:48:09
Da, sutra.
:48:11
-Vrati mi ga!
-Pusti me.
:48:13
Vodi nas kola, u posjet.
:48:15
Znaèi da ponekad ide u kolu?
:48:19
Daj mi mamu.
:48:21
Prièekaj.
:48:22
Mama.
:48:23
-Uvijek ti prvi razgovara.
-Pa to?
:48:26
Sad ja prvi poèinjem igru.
:48:30
Predugo smo pri telefonu.
Ionako se sutra vidimo.
:48:33
elim ti neto reæi.
:48:35
Zato to se tako osjeæam.
:48:38
to?
:48:40
Volim te.
:48:43
I ja tebe.
:48:45
Sada prestani troiti novac!
Vidimo se sutra.
:49:05
Odgovaraju nam.
:49:09
Poruka od Marsovaca.
:49:14
Stvarno?
:49:15
Slubeno se isprièavaju.
:49:18
Odlièno!
:49:21
to sam vam rekao?
:49:23
Veleposlanik Marsa eli se obratiti
Kongresu.
:49:27
To je dobro, zar ne?
:49:29
Naravno.
:49:31
To je pobjeda nae administracije.
:49:37
Marsovci æe se obratiti Kongresu.
:49:56
BEZ APLAUZA
:49:59
BEZ PTICA