:12:02
Voor jou.
:12:05
Poppy schatje, nee liefje.
:12:09
Ja, dat is goed. Brave meid.
:12:15
Ik kan er zijn om...
:12:17
even denken, 11 uur.
:12:33
Ik moet de professor
van het Witte Huis interviewen.
:12:37
Kessler ?
:12:39
Donald Kessler ?
:12:40
Ja, ik geloof dat hij zo heet.
:12:43
Je weet wel, die wetenschapper.
:12:44
Dit is belachelijk, dit is...
:12:46
Wij hadden hem moeten hebben.
:12:48
Jullie zijn gewoon te langzaam.
:12:51
Hé Poppy ?
:12:57
PERKINSVILLE, KANSAS
DONDERDAG 11 MEI - 9:37
:13:15
Klaar !
:13:16
Eén minuut en 57 seconden.
:13:19
- Zei ik onder de twee minuten ?
- Ja.
:13:21
Gelukt !
:13:22
Wauw.
:13:23
Iemand een donut ?
:13:25
Hoe oud zijn ze ?
:13:26
Van maandag.
:13:27
Richie, dat is zes dagen geleden !
:13:30
Geef me er een paar.
:13:35
Dat Marsbewoners-verhaal is best gaaf.
:13:37
Heeft één van jullie verraders
mijn Muffy gezien ?
:13:41
Je broer wordt vrijwilliger.
:13:43
Zodra ik terug ben op de basis.
:13:45
Waarvoor ?
:13:46
De Marsbewoners-operatie.
:13:48
Gaaf.
:13:49
Als ze hier komen,
geef ik ze een schop onder de kont !