:21:01
Hé, Mitch.
:21:03
Goedemorgen.
:21:04
Sorry, je kunt hier niet in.
Er worden mensen rondgeleid.
:21:15
Hallo, ik ben Barbara.
:21:17
Hallo Barbara.
:21:19
Ik ben alcoholist, maar ik heb
al drie maanden niet gedronken.
:21:29
De Marsbewoners maken me
zo optimistisch.
:21:33
We zijn niet alleen in het universum.
:21:35
En het is zo goed...
:21:37
dat het in het begin
van een nieuwe eeuw gebeurt.
:21:41
Onze planeet had het zwaar...
:21:43
met de ozonlaag
en het tropisch regenwoud en...
:21:47
zo veel ongelukkige mensen.
:21:51
En toen...
:21:53
hoorden de Marsbewoners
onze schreeuw om hulp.
:21:57
Men vindt ze lelijk...
:21:58
maar ik denk dat ze ons kunnen helpen.
:22:02
Ik denk dat ze ons komen redden.
:22:07
Bedankt.
:22:20
Dag.
:22:21
Wees voorzichtig.
Anders slaan ze je nog dood.
:22:24
Is ze niet schattig ?
:22:25
- We zijn echt trots op je.
- Dank je pap.
:22:29
Laat mij deze dragen.
:22:32
Tot ziens. Niet aan mijn spullen zitten
terwijl ik weg ben.
:22:37
Dag oma.
:22:39
Dag Thomas.
:22:40
Oma, ik ben Billy-Glenn.
:22:41
Ik weet het Thomas.
:22:44
Dag lieverd.
:22:47
Ik moet gaan.