:55:02
Jeg vil ha en politimann...
:55:04
på hvert gatehjørne.
:55:05
Noe vi forøvrig...
:55:07
allerede ville hatt...
:55:09
om de hadde hørt på meg ved siste valg.
:55:15
Jerry...
:55:17
når kan vi gå på lufta?
:55:24
Medborgere.
:55:27
Det er med tungt hjerte...
:55:29
jeg taler til dere i dag.
:55:32
Som dere vet...
:55:33
har Mars-ambassadøren
og hans folk tidligere i dag...
:55:38
angrepet og drept...
:55:40
mange av... deres representanter
i Kongressen.
:55:44
Jeg vil etterhvert konferere
med andre statsledere.
:55:49
La meg forsikre dere om
at vi ved felles anstrengelser...
:55:54
snart vil finne veien...
:55:57
til en realistisk utvei.
:56:02
Takk.
:56:31
Nathalie, er det deg?
:56:34
Ja.
:56:35
Hvordan går det?
:56:38
Ikke så veldig bra, dessverre.
:56:42
Kan jeg spørre om noe?
:56:46
Naturligvis.
:56:49
Flørtet du med meg i programmet?
:56:51
For hvis...
:56:53
du gjorde det...
:56:54
vil jeg at du skal vite...
:56:56
at jeg likte det.
:56:59
Gjorde du det?