:14:03
Isto é uma loucura.
:14:05
O tipo devia ser para nós.
:14:07
Vocês são lentos demais.
:14:11
Não é, Poppy?
:14:17
Quinta-feira, 11 de Maio - 9:37 horas
:14:36
Acabou!
:14:37
1 minuto, 57 segundos.
:14:40
- Não te disse menos de dois minutos?
- Disseste!
:14:43
Disseste!
:14:44
Porra!
:14:46
Queres um "donut"?
:14:47
De quando são?
:14:48
De segunda-feira.
:14:50
Isso foi há seis dias, Richie!
:14:53
Dá-me um par deles.
:14:58
Isto dos Marcianos é incrível.
:15:01
Algum de vocês, traidores,
viu o meu Muffy?
:15:05
O teu irmão vai-se alistar.
:15:07
Logo que eu chegue à base.
:15:09
Alistar-se para quê?
:15:10
Unidade anti-marciana.
:15:13
Fixe.
:15:14
Se aparecerem marcianos por aí,
dou cabo deles!
:15:30
Salta!
:15:40
Malta,
temos de fazer uma paragem inesperada!
:15:46
É a mãe.
:15:48
O que fazem aqui?
Porque não estão na escola?
:15:51
Cancelaram as aulas.
:15:53
Não é verdade.
:15:54
- Anda cá!
- Para quê?
:15:55
Não te vou magoar.
:15:58
Larga-o.