1:08:14
Com licença.
1:08:15
Disse que queria conhecer a composição
rapidamente.
1:08:18
O que é?
1:08:20
NO2.
1:08:21
Altamente concentrado.
1:08:23
Azoto.
1:08:25
É por isso...
1:08:26
que podia respirar na nossa atmosfera.
1:08:30
Que barulho é este?
1:09:04
Mas, Theodore, só penso que Lincoln...
1:09:08
É uma invasão em larga escala.
1:09:09
Temos de protegê-lo.
1:09:17
Não podemos?
1:09:18
Desculpe, há uma visita de estudo.
1:09:21
Muitos consideram a Sala Azul
a mais bonita da Casa Branca.
1:09:26
Os presidentes usam-na
para receber convidados.
1:09:30
É mobilada ao estilo
da época de James Monroe.
1:09:33
Que é isto?
1:09:34
Isso...
1:09:36
é um retracto de James Monroe.