Mars Attacks!
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
Mijenjaj!
:14:14
Oprostite, moramo se zaustaviti!
:14:19
To je mama.
:14:21
Što radite ovdje? Trebali biste biti u školi!
:14:24
Danas nema škole.
:14:25
Lažeš!
:14:27
-Doði ovamo!
-Zašto?

:14:28
Neæu te udariti.
:14:30
Pusti ga.
:14:32
U redu. Sada doði.
:14:35
Doði.
:14:37
Misliš li da je pametno markirati iz škole?
:14:39
-Što radiš?
-Odgovori mi!

:14:41
Ne, glupo je.
:14:42
Završit æete u zatvoru!
:14:44
Uðite u autobus!
:14:46
Hajdemo!
:14:47
Pokazat æu ja vama. Sjedite otraga.
:14:50
Ne želim èuti ni rijeè.
:14:51
Mrzim školu.
:14:52
Èula sam te!
:15:16
Zdravo.
:15:17
Želiš spoj?
:15:18
Što kažeš?
:15:19
Spoj?
:15:23
Dobro zvuèi.
:15:26
Pritisak na poslu...
:15:28
je nepodnošljiv.
:15:34
Možemo li nasamo razgovarati?
:15:36
Ne, moram nadgledati salu.
O èemu se radi?

:15:39
-Ja izdržavam obitelj, na istoku.
-Mislio sam da si razveden.

:15:43
Jesam, ali i dalje moram o njima brinuti.
:15:46
Ovdje sam loše plaæen.
:15:49
Bi li mogao dobiti povišicu?
:15:51
Ni govora.
:15:52
Ja sam atrakcija ovoga hotela.
Sviðam se ljudima.

:15:55
Ti si dobar momak.
:15:57
Ali za isti novac mogu dobiti
Leona Spinksa ili Bustera Douglasa.


prev.
next.